2008 has a - for a 0 built in. When I choose it the expression it creates is:

0.00;(0.00);'-'

Try putting that in your format.