Yes, setting your database to simple will break the chain. You can only take log backups when you database is in Full or Bulk Logged.

You will need to set the database(s) back to Full or Bull Logged, take your full backup and start the transaction Log backup process.

I would have to say the script is functioning as expected