One quick note: we use Standard Edition.

I was hoping to use Resource Governor to tune the newsletter load and limit the impact of that process on our servers, but it's not available in Standard or Workgroup editions.