You can make this function more generic by taking one more parameter
@Separator VARCHAR(5)
and inside the code instead of hard-coded comma you could use this parameter.
This will handle the cases where individual values in @InputString contain commas themselves, where you would want to use a different separator than comma.