With SQLExpress you don't have SQLAgent to run backups. You have to manually set up a Windows Scheduled Task to run a backup command.

A simple filesystem backup won't help in case you need to restore a database: you have to backup the database, not its files.