One other thing to check....in Enterprise Manager, where you set the autogrow you can also restrict growth to a specific amount. Do you have that set? If you set that, SQL Server cannot auto grow, but it will allow you to manually grow the file size.

-SQLBill