Does this help?
select 'SQL full text search', replace('SQL full text search', ' ', ' AND ');
You might consider giving BOL (Books Online, the SQL Server Help System) a shot. A good starting point mihgt be string functions.
Edit: I tried this using variables, but it wouldn't post. Something here at work causes issues and it is frustrating.