We don't know your table structure or your data, making this rather challenging.

Perhaps you could use Profiler to find out what query, or queries, Navision is executing and compare those with yours?