You are still going to have log growth if you load a large amount of data in a single transaction unless you use non-durable table (schema only persisted) as all the inserts will still be logged for durability. I think the best practices for large ETL processes will still hold true for In-Memory OLTP as well.