A quick google search returned this see if it helps at all

http://blogs.msdn.com/b/sqlserverstorageengine/archive/2009/01/12/tempdb-monitoring-and-troubleshooting-out-of-space.aspx