I think I know why it created a login on my instance based on service account
We don't usually install Reporting Services but for this R3 installation, I installed Reporting Services as well, I see that the login is a user in the ReportServer database
Reporting Services must be using the service account as a login to the SQL instance