I have not used the SQL profiler a lot in 2005 but whenever I have used I never found filtering on database id in 2005. Is there any way to filter it on database id ?
In the Trace properties dialog go to the Events Selection tab. Make sure that DatabaseID is one of your included columns, then select Column Filters... in the bottom right of that dialog box and set the filter.