It depends - if you're doing a simple, one-time load from SQL2K to SQL2K5, it might be easier to use the Import/Export wizard. If you need to do some transformations and/or will run the import more than once, you're better off creating an SSIS package.