SSRS in SharePoint, by default, has a toolbar that includes SSRS navigation (e.g. next page, previous page) and also a button (looks like a triangle pointing to the left) that takes you back to the report you came from.

The browser back button is not seen by SSRS - which is what you are experiencing. You need to use the SSRS tool bar.