It's amazing how badly they've screwed up some of the things in 2012 SSMS. My recommendation would be to first make sure that you've updated to the latest service pack. If you're already there or that doesn't do it, then I'd recommend switching to a lower DPI.
--Jeff Moden
Change is inevitable... Change for the better is not.