If I were doing this, I would fire the email and update the table in the same procedure. I don't see a reason to separate them, unless one activity can be done without the other, but it doesn't sound like that's the case here.