As far as what I cannot run from a server, it is a piece of mailing software that is unfortunately fairly central to our business (which is a mailing business).

I am working on setting up logs now, and hopefully will be able to get something useful from dtexec as to why the package is failing.