Somehow your secondary is not part of cluster node that what it look like from snapshot you have uploaded.

Please make sure it is part of cluster.

Just check in event viewer critical error in windows error log. and upload here.