It's really not whether you say no, it is how you say no. Three simple rules have nearly always worked for me:

Be honest.

Be direct.

Be professional.

Doesn't matter if you're simply saying no to a given opportunity or trying to convince a customer not having backups is a Really Bad Idea.