How about using a "junk dimension" for the free text answers? Your answer dimension could contain the "Other" option, but if something was entered as free text you could still reference that from the fact...and defaulted when it wasn't used.