The exact issue --

during a failover in which the primary replica moves from one subnet to the other, the old IP address that was online is not getting unregistered, and the new IP address that is brought online is not getting registered. So we were not able to connect to the listener after failover.

Same issue reported here--

http://www.sqlservercentral.com/Forums/Topic1449216-2799-1.aspx