Many thanks for your help Erland, it seems it was a database trigger that one of the developers has been adding. I am very relieved to have found the cause with your assistance!