Quick suggestion, create a view with compliant names, i.e. replace spaces with underscores, then specify the proper field name in the report. There is a three year old Connect entry on this, Allow any character in SSRS Dataset Field Names, wouldn't hold my breath on this one.

😎