I'm not sure you can achieve this in Report Manager. Maybe you can upload a .htm file?

You can upload various types of files, but it's hard to predict how SSRS will act on them.

Upload a File or Report (Report Manager)