You can add a tooltip. I don't have access to ssrs 2005 at the moment but I'm pretty sure you can't add a tool tip directly to the plus sign. You can however add a tooltip to the row (or other nearby ssrs object) that reads something like, "click the plus sign for more details).
-- Itzik Ben-Gan 2001