Hey I have the same issue but only if I try and use a Connection "using a security context", if I use the "login's current security content" it works from 2008R2 to 2012.

Everything works fine from 2012 to 2008r2, did you get an answer?