This is where Adjacent Groups come in handy.

Just create an adjacent group for the same dimension, i.e. Years and then use the Sales measure under the first and the Numbers Measure under the second. You then have "region" on rows and two groups of year on columns, adjacent and not nested.

I've attached an example from adventureworks, and the images since the imgur embedded links dont seem to work in my post.