I understood that you are receiving an error message while trying to create Subscription.
I think, without storing Credentials to Report Server, the subscription will not work. So, if you are using Windows Integrated Security, then just save the user name and password which is required by the system..to which you wish to connect to and then choose..."Use as Windows credentials when connecting to the data source"...that's it...
Your desired subscription will work !!