The first error code indicates that SQL Server is unable to authenticate with the Active Directory. Check if the SPN is created properly. Refer this
Are you able to connect using SQL Server authentication?
Pradeep Adiga
Blog: sqldbadiaries.com
Twitter: @pradeepadiga