There is only one step which launches an SSIS maintenance plan. There not any steps beyond this. The job reports an error on failure and success upon success. I can only assume that the job thinks it succeeds however the absence of database backup files indicates otherwise. I guess the next step would be to start digging into the operation of the maintenance plan itself. Might just be simpler to drop and create the plan.