The only suggesion I have regarding Report Manager is the My Subscriptions link at the upper right. I believe that will limit the subscriptions to the user, but it may be that they had to set up the subscription for themselves in the first place. I'm not sure.

Other than that it sounds more like some custom ASP.NET or a simple app front end. Either way you are looking at some custom work.