Nice question.

Taught me once again that Microsoft has some serious dope available. Doing some semiunicode shit into a normal varchar... damn.

Even more funny. Doing a Len on this gives 2. So SQL still considers this to be 2 chars. But treats it as 1... hrmm.