Effectively it means that any contract to store the data within a cloud or internet hosted environment would have to guarantee that the data would have to reside in a country within the EU with guarantees of it not moving outside it.

For those not aware of it (should have posted this earlier) details of the US Government safe harbor scheme are at http://www.export.gov/safeharbor/

John