You may need to handle this at the report level and set the “Visibility” property “Hidden” to “True” for each of header and report column object. Create a report parameter that will toggle the visibility of the header and report columns to “on” or “off” and instruct the users to set the report header parameter “off” before exporting their report to CSV.

See if this helps...