Like Phil, my company has a healthy attitude to training; indeed it's an integral section of our regular formal performance reviews. That means, of course, that if either manager or employee spot a training need, it's documented. Come next review, if the training hasn't been forthcoming and has affected performance, that's also documented.