I strongly suggest that you not even bother with Express. Just in stall Standard Edition and be done. There is actually no "Upgrade" from Express to any other version. You can install one over the other. But I would not take a chance with my data. Just install SQL Server and be done.

Keep things simple.

Andrew SQLDBA