You are running the wrong tool 🙂

That is the upgrade wizard rather than upgrade analyzer. If I remember correctly, designed to upgrade from 6.5 or 7 to SQL 2000.

You must download the analyzer from microsoft website (it's not included in SQL 2000 installation).