Hi, this is my first post. I have 15 days as a DBA.:-D

I had the same issue and just solve it. I add the 'old server' alias in configuration manager, then disabled publication, and after that exec sp_dropserver and SP_ADDSERVER commands, drop 'old server' alias in configuration manager, and it worked. Sorry for my english. I hope this helps.