I had a similar problem myself where the agent was shown as starting and wouldn't shutdown. Fortunately a reboot solved it.

I still don't know what caused it but sounds like it could well a different message box shown by the agent which disappeared after the reboot.

Nice article - something to think about!