" Developers, of course, hate being forced to work "from the database up". "

Do we? I've developed for many companies and common practice had been that us developers develop the database and then write the application with a bit of sense checking by a DBA inbetween or work with a given database. I don't see how you could easily create a decent application by reversing the process.