As I suspected...the tabs are being converted in the scriptbox when submitted.

I'm not sure what to tell you except to do a search & replace on the tab character. It fails for me with the same errors and it's defenitly the tabs being incorrectly converted when scripts are submitted.