Great. If you did need to pursue the CASE statements, you can't use "= LIKE." So you'd have to change
AND lc.locstring =
to
AND lc.locstring LIKE
"The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood"
- Theodore Roosevelt
Author of:
SQL Server Execution Plans
SQL Server Query Performance Tuning