Hi Everyone thankyou very much for your time.

I finally found out the problem, somehow my mirror server name was missing USERDNSDOMAIN and hence a connection was not getting established between Mirror and Witness. I explicitly added environmental variable %USERDNSDOMAIN% to server name and things worked.