MultiServer gets its server name from the expression ServerName @[User::SRV_Conn]

This variable is empty.

When I use the preview it connects to my local default instance.

Because it is empty it may behave differently on your PC/Server.