Your table really had me confused after the PIVOT example.  The '3' is hanging outside the table and I had to really look at that to figure out that it was a bad table display and not a correct table display.  Since I've never seen PIVOT before I assumed your table displayed correctly, but it can't unless I'm really slow...