The code was changed to reflect the NYSIIS "standard" a little better after the article was published (see this discussion board for details).  The "H" in Johanson and Johannsen is not considered silent because it's surrounded by vowels; therefore it's not dropped.  In the original version it was dropped.