Are you using simple or full recovery?  If using full, backup the transaction log, or switch to simple recovery mode which will truncate the log at various intervals.