Go to BOL, Shrinking the Transaction Log:

mk:@MSITStore:C:\Program%20Files\Microsoft%20SQL%20Server\80\Tools\Books\architec.chm::/8_ar_da2_1uzr.htm

Change your DBCC statement to:

DBCC SHRINKDATABASE (tempdb, 10) WITH NO_INFOMSGS

Andy