Most likely because the active portion of the log was at the end of the file, and NOTHING may move log records around in a log file. At a later point, the log had looped around and the active portion was at the beginning of the file, meaning the empty space at the end could be trunctated.