Perhaps I could but I don't want to.  If dtexec is so braindead that it can't execute a file system package ala SSDT, then I'll just deploy the project, run the packages, and delete the project.

So..."can dtexec execute a file system package created in a project containing project level connection managers?"  If not, is there a good reason why?